Entrevista a David Gandy; Icono del gentleman del siglo XXI

Modelo internacional
Que me compares con Cary Grant es un gran honor

Poco me podía imaginar cuando concedí mi primera entrevista televisiva el pasado mayo que al caballero que comparaba con Mister Cary Grant –del que repetiremos gustosos que permanece por excelencia, y para la práctica unanimidad de expertos, como el caballero más elegante de todos los tiempos hasta la fecha- y según al menos mi opinión ocupa -actualmente- el puesto de referente de la moda masculina clásica mundial, iba a tener la amabilidad de atender a las preguntas de este vuestro recién nacido y apasionado blog. Pues he ahí la grandeza, sencillez, humildad, predisposición, amabilidad, laboriosidad, diligencia,… de los más GRANDES!!!, aquellos que hacen que los sueños del resto de los mortales se hagan realidad gracias a su generosidad. No escatimaré en calificativos porque lo siento así, lo dije públicamente, así como lo repito en este preciso momento; “Hoy la elegancia de la moda clásica, la viste (por los pies) y la representa de la mejor forma este “gentleman” británico de nombre David James Gandy”. Es la imagen más influyente del siglo XXI, para el hombre, por meritos propios y hace propia, además de honor, nuestra máxima defendida desde un primer momento de; “Un caballero lo es primero en su interior –con su valores- y lo demuestra a través de los modales de su comportamiento, aunado a su elegante imagen exterior que no hace sino ser el fiel reflejo de tales virtudes merecedoras de tal título”. Muchas gracias por vuestra visita a esta vuestra casa y con todos ustedes queridos damas y caballeros; Mister David G. el caballero del siglo XXI. Disfrútenlo porque es todo esencia y muy agradecido, Mr. Gandy, estoy tan encantado como agradecido.
Little could I imagine when I did my first television interview last May that the gentleman who I compared with Cary Grant – the one that we will repeat with pleasure and that remains by excellence and for practically all experts the most elegant gentleman of all time, and who, in my personal opinion, occupies the spot of being the benchmark for classic men’s fashion worldwide – that he would be kind enough to answer the questions of this new guy on the block in the world of blogging. But in there lies the grandeur, the simplicity, humility, willingness, kindness, hard work and diligence of the greats. Those who make the dreams of mere mortals come true thanks to their generosity. I won’t hide my adoration because that is how I feel, I’ve said it before publicly and I will say it now in this moment “nowadays the elegance of classic fashion starts at the bottom (ones shoes) and no one represents this better than this British gentleman; David James Gandy“. He is the most influential image of the twenty-first century for men, a man who makes his own personal rule to follow and honors our motto which we stand for from the outset.”A gentleman comes from the inside and it shows through behavior, along with their elegant exterior image that is a true reflection of such virtues worthy of the title”.
Thank you very much for your visit to this your house and with all you, dear ladies and gentlemen, Mr.David G. the twenty-first century gentleman. I hope you enjoy it because I am very grateful, he is all essence and very grateful, Mr. Gandy, I’m pleased and grateful.

 

Un caballero es compasivo y tiene carácter.

Admirado David, ¿Cuál es el valor que distingue a un verdadero caballero?
Para mi un verdadero señor es aquella persona que es compasiva y caballerosa. Un caballero no tiene miedo tampoco a ser auténtico, ya sea por su apariencia o sus valores. Una de las cosas más importantes para mí es el tener carácter, creo que fue Paul Newman quien dijo “Muéstrenme a un hombre sin enemigos, y yo le mostraré una persona sin carácter”. Un caballero nunca debería presumir de lo que ha logrado, un caballero siempre alcanza y pone su máximo empeño, pero se da cuenta de que la gente siente su autoridad, su clase y su fuerza sin tener que imponérsela.

Admired David, Which is the value that distinguishes a true gentleman?
A true Gentlemen to me is a person who is compassionate  and chivalrous.  A gentlemen isn’t also scared of being an individual, be it with his appearance or his values.  One of the most important things though to me, is having a backbone i think it was Paul Newman who said “show me a man without enemies and i will show you a person without character’.  A gentleman should also never have to brag about what he has achieved, a gentlemen will always achieve and always strive, but realise that people will feel his authority, class and strength without him having to push this on people.

¿Cuál es la principal característica que debe tener un modelo?
La paciencia y el respeto son las dos principales características que los modelos necesitamos tener. Los modelos también necesitamos tener una idea clara y realista de nuestros logros para el futuro y el objetivo de estos. Lo he dicho muchas veces antes, pero no es sólo una función o única estructura la que los modelos debemos tener, cada modelo tiene una carrera diferente y tiene que ser adaptable, inteligente e individual que lo distinga de los otros miles de modelos de todo el mundo. Es una industria muy competitiva.

Un modelo se ha de diferenciar

Which is the main feature that should have a model?
Patience and respect are both features that models need to have.  Models also need to have a clear and realistic sense of the achievements for the future and aim for those.  Ive said it many times before but there is not just one feature or structure that models need to have, every single model has a different career and you need to be adaptable, clever and individual to set yourself apart from the thousands of other models around the world.  Its a very competitive industry.

¿Cuál es su mayor virtud?
Esto habría que pedírsela a las personas que me conocen y han trabajado conmigo. Pero creo que la lealtad y el respeto son virtudes que más me esfuerzo en mantener y en alentar a otras personas. Las marcas y las personas con las que he trabajado desde hace 10 años siguen siendo las mismas personas con las que trabajo en la actualidad.

What is your main virtue?
You’d have to ask people who know me and have worked with me this.  I think Loyalty and Respect are virtues that i try my best to keep and encourage on other people.  Brands and individuals that i have worked with 10 years ago are still people that i work with today.

¿Cómo se ve dentro de 10 años?
Esta pregunta es imposible de contestar. Me hubiera gustado haber hecho mi marca en el mundo de los modelos y haber hecho un montón de dinero a través de mis obras de caridad para los menos afortunados. Tal vez dentro de 10 años vaya a trabajar mucho más en el aspecto creativo, ya sea con mi propia marca o director creativo de otros.

Me considero leal y respetuoso

How do you see yourself in 10 years after?
This is impossible question to answer.  I would have liked to have made my mark on modelling and also made a lot of money through my charities for less fortunate people.  Maybe in 10 years i will be working much more on the creative side, either with my own brand or creative director for another.

¿Qué es ” la belleza ” para usted?
Me hacen esta pregunta muchas veces y todavía no la puedo contestar. La belleza es muchas cosas diferentes para muchas personas diferentes. Veo cosas bellas cada día y cambian constantemente. Un coche de época, un amanecer, una puesta de sol, mis sobrinas y sobrinos, etc.

What is “the beauty” to you?
I get asked this question many times and still can’t answer it.  Beauty is many different things to many different people.  I see beautiful things everyday and it constantly changes.  A vintage car, a sunrise, a sunset, my nieces and nephews etc etc

¿Qué es lo más preciado en su vida?
Mis amigos y familiares.

El poder no tiene porque necesariamente corromper

What is the most precious thing in your life?
My friends and Family.

¿Qué comportamiento de otra persona te desagrada más?
La falta de respeto. Si uno siempre se trata de servirse a sí mismo, para su provecho, en vez de alentar a otros.

What behavior of the other person displeases you more than someone else?
Disrespect.  Its not always about serving yourself, its about serving, and encouraging others.

¿Tiene interés por la política? ¿Cree que el poder corrompe a los hombres?
No creo que el poder tenga que corromper a los hombres, pero por supuesto, que siempre va a haber gente que va a abusar de su propio poder. Sin embargo, yo creo que cuando algunas personas se vuelven más poderosas y respetadas se convierten en influyentes y son capaces de “llamar a la provocación”. La gente entonces toma esto como que están corrompidos por su poder, lo cual es a menudo equivocado.

Is the policy interested to you? Do you think that power corrupts men?
I don’t think power HAS to corrupt men, but of course there are always going to be people to abuse their power.  I do however think that when some people become powerful and more respected they become influential and are able to ‘call the shots’.  People then take this that they are corrupting their power, which is often wrong.

¿Su consejo para todos los que trabajamos en la moda masculina?
Realmente depende de qué área de la moda para el hombre se esté hablando, ya que hay tantas divisiones, puestos de trabajo y áreas….

Le tengo un gran respeto a tu proyecto

¿Your advice for everyone that works in men’s fashion?
Really depends on what area of mens fashion you are talking about, there are so many divisions, jobs and areas.

¿Cuál es su opinión sobre nuestro proyecto www.vestirseporlospies.es?
Creo que el estilismo y la moda para el hombre están creciendo a un ritmo asombroso. Los hombres ven la moda, la ropa, el peinado y el cuidado de manera muy diferente a como lo hacen las mujeres y yo trato de cambiar la forma en cómo ven los hombres la moda y el estilo. Esto todavía tiene un largo camino por recorrer, aun. Soy un gran defensor de su proyecto, que toques cada parte que el hombre deben tener en cuenta como yo trato de hacer para simplificar el estilo y la moda para que sea tangible para los hombres. Mi principal respecto por su proyecto, para el que tienes un montón de historia y hablas de los iconos de estilo del pasado. Creo que la sociedad moderna ha perdido la capacidad para ser verdaderos caballeros, hombres de confianza y, a menudo el mundo moderno parece estar centrado solo en los niños y los jóvenes, cuando miro a los verdaderos grandes maestros como Paul Newman y Cary Grant.

What do you think about our project www.vestirseporlospies.es?
I believe mens styling and mens fashion is growing at an astonishing rate.  Men see fashion, clothes, styling and grooming very differently to how women do and i try to change the way men view fashion and styling.  It still has a long way to go though.  Im a huge advocate though of your project, you touch on every part that men should be aware of and like i try to do almost simplify styling and fashion and make it tangible for men.  My main respect of your project though is how you have a lot of history and talk about the style icons of the past.  I think modern society has lost the ability to be true gentlemen, true men and often the modern world seem to be focusing on boys and younger men, when i look to the true greats such as Paul Newman and Cary Grant

En corto: In short:

Una bebida – Cóctel de whiskey. A drink – Old Fashioned

Una película – Dos hombres y un destino.A movie – Butch Cassidy and the Sundance Kid

Una afición – Los coches y las carreras clásicas. A hobby – Vintage cars and racing

Un libro – Detrás de la Rueda. A book – Behind the Wheel.

Un escritor – Winston Churchill. A writer – Winston Churchill

Una comida – Bacalao Negro. A meal  – Black cod

Una frase – “No existe la suerte como tal cosa, sólo una persona bien preparada esperando una oportunidad”
A phrase – “There is no such thing as luck, just a well prepared person waiting for an opportunity”

Me encantaría hacer un montón de dinero para los menos afortunados

P. D. Para todos aquellos que quieran profundizar en su historia, os recomiendo la página de mi amiga Lorena propietaria de la mejor página de fans de David Gandy; DjG David James Gandy 
P. D. For everyone that would want to study in his history, I recommend the Lorena´s page who is my friend and CEO of the best page-blog about David Gandy; DjG David James

  • kamal

    Hi, I really enjoyed reading this article, thank you for doing the good work.

    Your sincerely

    kamal

    • Amoreno

      Very thank you dear Mr. Kamal to visit us.
      All the best and best regards,
      David G. (Amoreno)

  • Que te puedo decir? Inmejorable, te superas cada día , es un placer tenerte como amigo, tu amistad es uno de esos regalos que te da la vida y te ayuda a ser mejor profesional.

    • Amoreno

      Millones de gracias por tus agradables palabras estimada Isabel. Un placer el tener tu contacto y sois -buena- parte de mi inspiración… el resto es solo trabajo ;-). Un besote amiga,

  • alberto

    Fantástica entrevista, y fantástica persona por lo que se puede deducir de sus palabras. Por desgracia no existen demasiados caballeros con estos principios tan claros, aunque como siempre lo difícil es ponerlos en práctica en el día a día y no tanto tenerlos presentes.

    Un cordial saludo y mi felicitación por el alto nivel de su página que no tiene nada que envidiar a ninguna otra.

    • Amoreno

      Muchas gracias, estimado Alberto por tus reconfortantes palabras, te lo agradecemos mucho.
      Si me permites una puntualización, sí que me siento diferente a las demás páginas en una sola cuestión; Contamos y disfrutamos de la audiencia con la más alta calidad, educación, valores y modales. Me siento, especialmente, orgulloso y agradecido por ello.
      Saludos cordiales y un fuerte abrazo,